Detail
Detail vysvětlení
Dotaz
Dobrý den, prosíme o následující upřesnění: 1. k bodu 4.8. zadávacích podmínek: 2 významné služby - každá za 1 000 000 Kč za rok? libovolná kombinace jazyků dle bodu 1.5? Část z tohoto musí být v kombinaci s angličtinou za alespoň 300 000Kč/ročně? 2. termín KOREKTURA a KOREKTOR - 4.14. ZP a 1.4. ZP - jedná se o monolingvní korekturu rodilým mluvčím či korekturu bilingvní (rodilý mluvčí či Čech, na kterého se vztahují podmínky dle 4.14)? 3. 8.9. e) ZD - kdo je považován za poddodavatele? Pokud spolupracujeme stejně jako většina překladatelských společností s překladateli na základě živnostenského oprávnění a tito budou členy našeho realizačního týmu, jsou považováni za poddodavatele? Pokud ano, jaké dokumenty k nim je nutné doložit? Děkujeme.
Text vysvětlení zadávací dokumentace
Viz příloha.