%20--%3e%3csvg%20xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/'%20xmlns:cc='http://creativecommons.org/ns%23'%20xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns%23'%20xmlns:svg='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:sodipodi='http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd'%20xmlns:inkscape='http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape'%20width='640'%20height='640'%20viewBox='0%200%20169.33333%20169.33333'%20version='1.1'%20id='svg8'%20inkscape:version='0.92.2%20(5c3e80d,%202017-08-06)'%20sodipodi:docname='nen_logo_white.svg'%3e%3cdefs%20id='defs2'%20/%3e%3csodipodi:namedview%20id='base'%20pagecolor='%23ffffff'%20bordercolor='%23666666'%20borderopacity='1.0'%20inkscape:pageopacity='0.0'%20inkscape:pageshadow='2'%20inkscape:zoom='0.98994949'%20inkscape:cx='-236.72488'%20inkscape:cy='268.83927'%20inkscape:document-units='px'%20inkscape:current-layer='layer1'%20showgrid='false'%20inkscape:window-width='1768'%20inkscape:window-height='1177'%20inkscape:window-x='-8'%20inkscape:window-y='-8'%20inkscape:window-maximized='1'%20units='px'%20/%3e%3cmetadata%20id='metadata5'%3e%3crdf:RDF%3e%3ccc:Work%20rdf:about=''%3e%3cdc:format%3eimage/svg+xml%3c/dc:format%3e%3cdc:type%20rdf:resource='http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage'%20/%3e%3cdc:title%20/%3e%3c/cc:Work%3e%3c/rdf:RDF%3e%3c/metadata%3e%3cg%20inkscape:label='Vrstva%201'%20inkscape:groupmode='layer'%20id='layer1'%20transform='translate(0,-127.66666)'%3e%3cpath%20style='fill:%23ffffff;fill-opacity:1;stroke-width:0.26439872'%20d='m%2077.556333,296.94592%20c%20-16.776995,-1.71441%20-31.092961,-7.21288%20-43.88808,-16.85655%20-5.505068,-4.14916%20-11.341079,-9.84555%20-15.367542,-14.99987%20-3.715123,-4.75577%20-3.536062,-4.36131%20-3.536062,-7.78966%200,-20.8928%206.658718,-42.83523%2018.329812,-60.40214%204.496853,-6.7685%2011.072874,-14.27674%2015.511604,-17.71051%201.328723,-1.02789%201.339214,-1.04618%20-1.26318,2.20258%20-7.618886,9.51124%20-11.186416,19.40971%20-11.21176,31.1082%20-0.01716,7.92594%201.333566,14.18886%204.533577,21.0207%205.70149,12.17238%2016.321365,21.58054%2029.1187,25.79631%205.640453,1.8581%208.226303,2.23298%2015.30794,2.21925%20l%206.213074,-0.0121%205.552107,-1.14186%20c%2011.107587,-2.28443%2018.911177,-5.0227%2026.967377,-9.46281%2011.34618,-6.25339%2021.69634,-15.40328%2029.25225,-25.86%205.68532,-7.86799%2010.65464,-18.18328%2013.21997,-27.44195%200.45189,-1.63095%200.86609,-3.01493%200.92045,-3.07553%200.35987,-0.40116%200.91882,1.95479%201.59443,6.72046%200.75234,5.30691%200.67873,17.87633%20-0.13548,23.13599%20-2.42868,15.68892%20-8.33836,29.19829%20-18.10184,41.38038%20-2.72086,3.39488%20-9.07839,9.75301%20-12.47294,12.47413%20-12.14462,9.73532%20-25.77675,15.70978%20-41.244217,18.07581%20-2.950038,0.45126%20-5.177306,0.58254%20-10.972023,0.64669%20-3.998837,0.0443%20-7.746511,0.0319%20-8.328167,-0.0276%20z%20M%20113.38065,252.3071%20c%200,-0.0643%201.10569,-1.00638%202.4571,-2.09343%208.55108,-6.87832%2014.3692,-15.9125%2016.84432,-26.15525%205.03964,-20.85545%20-4.12487,-42.34946%20-22.85355,-53.59957%20-9.66108,-5.80332%20-22.011771,-8.00628%20-33.461919,-5.96856%20-15.106895,2.68851%20-29.421473,9.43717%20-41.376418,19.50707%20-3.263298,2.74876%20-9.346745,9.01681%20-12.007135,12.37152%20-9.395698,11.84781%20-15.536592,25.80989%20-18.002543,40.93098%20-0.1977934,1.21285%20-0.4264418,1.89308%20-0.6151859,1.83016%20C%203.5316141,238.85209%201.0352778,227.76819%200.33483243,221.23438%20-0.20889386,216.16247%20-0.070674,205.85978%200.60634784,200.99608%203.7988747,178.06107%2015.815223,157.83259%2034.461411,144.00403%20c%2011.072988,-8.21205%2024.657607,-13.70638%2038.926158,-15.74378%203.971462,-0.56708%2014.914188,-0.79182%2018.944071,-0.38908%2020.7314,2.07191%2039.07733,10.85429%2053.2022,25.46844%204.7635,4.92852%208.46678,9.69574%2011.68212,15.03837%201.30575,2.16965%201.37471,2.3764%201.37471,4.12201%200,5.05952%20-1.44548,15.34698%20-3.07515,21.8858%20-4.56382,18.31176%20-12.95518,33.46309%20-25.12773,45.37034%20-5.04281,4.9329%20-9.1727,8.1769%20-14.3914,11.30436%20-2.16625,1.29819%20-2.61574,1.51241%20-2.61574,1.24661%20z'%20id='path16'%20inkscape:connector-curvature='0'%20/%3e%3cpath%20style='fill:%23000000;stroke-width:0.26458332'%20d=''%20id='path10'%20inkscape:connector-curvature='0'%20/%3e%3cpath%20style='fill:%23000000;stroke-width:0.26458332'%20d=''%20id='path8'%20inkscape:connector-curvature='0'%20/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Zajištění tlumočnických služeb pro ÚVČR
Základní informace
Název zadávacího postupu
Zajištění tlumočnických služeb pro ÚVČR
Zadavatel
Úřad vlády České republikySystémové číslo NEN
N006/25/V00010787
Aktuální stav ZP
Zadán
Rozdělení na části
Ne
Identifikátor ZP na profilu zadavatele
P25V00010787
Režim VZ dle volby zadavatele
Veřejná zakázka malého rozsahu
Druh zadávacího postupu
Otevřená výzva
Specifikace zadávacího řízení
otevřená výzva
Druh
Veřejná zakázka na služby
Datum uveřejnění ZP na profil
12. 05. 2025 15:29
Specifikace podání
Lhůta pro podání nabídek
02. 06. 2025 10:00
Kontaktní osoba zadavatele
Předmět
Popis předmětu
Předmětem veřejné zakázky je uzavření rámcové smlouvy s více dodavateli na dobu 48 měsíců, na jejímž základě budou zajištěny komplexní tlumočnické služby z a do anglického jazyka, německého jazyka, francouzského jazyka a ukrajinského jazyka dle požadavků zadavatele, aktuálního rozsahu požadovaných služeb a v souladu se zadávacími podmínkami. Předpokládaný rozsah plnění je uveden v čl. 2.10 výzvy k podání nabídky.
Kód z číselníku NIPEZ
79540000-1
Název z číselníku NIPEZ
Tlumočnické služby
Hlavní místo plnění
Hlavní město Praha
Kód z číselníku CPV
79540000-1
Název z číselníku CPV
Tlumočnické služby
Název předmětu
Tlumočnické služby
Textové pole pro popis místa plnění
Místem plnění veřejné zakázky je sídlo zadavatele případně zadavatelem určené místo konání v České republice (převážná většina Praha), ve výjimečných případech v zahraničí, dle potřeb zadavatele.
Položky předmětu
Místo plnění
| CZ010 | Hlavní město Praha |
Doplňující informace
VZ zadávána na základě RS/RD
Ne
Zadávaná v DNS
Ne
Výsledkem ZP bude zavedení DNS
Ne
Jedná se o rámcovou dohodu
Ano
Importovaná VZ
Ne
Evidence uveřejnění v NEN
| Zobrazit detail | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31. 03. 2026 14:06 | Uveřejnění skutečně uhrazené ceny v jednotlivých letech plnění | |||
| 20. 08. 2025 11:01 | Uveřejnění účastníků | |||
| 20. 08. 2025 11:01 | Uveřejnění výsledku | |||
| 14. 05. 2025 09:33 | Uveřejnění vysvětlení zadávací dokumentace | |||
| 12. 05. 2025 15:29 | Uveřejnění zadávacích podmínek |