Překladatelské a tlumočnické služby
Basic Information
PROCUREMENT PROCEDURE NAME
Překladatelské a tlumočnické služby
Contracting authority
ČEZ, a. s.NEN system number
N006/16/V00000101
CURRENT STATUS OF THE PROCUREMENT PROCEDURE
Awarded
DIVISION INTO LOTS
Yes
contract registration number in the VVZ
634220
PROCUREMENT PROCEDURE ID ON THE CONTRACTING AUTHORITY'S PROFILE
P16V00000101
Public contract regime
Above-threshold public contract
PROCUREMENT PROCEDURE TYPE
Jednací řízení s uveřejněním
SPECIFICATIONS OF THE PROCUREMENT PROCEDURE
Jednací řízení s uveřejněním
Type
Public service contract
DATE OF PUBLICATION ON PROFILE
14. 03. 2016 09:37
Submission Specifications
DEADLINE FOR SUBMITTING TENDERS
30. 09. 2016 13:00
Contact Person of the Contracting Authority
Title before name
Mgr.
Name
Kateřina
Surname
Krchová
Function/job position
Specialista nákupu senior
katerina.krchova@cez.cz
Phone 1
+420 211042353
Phone 2
+420 211042353
Subject-Matter
SUBJECT-MATTER DESCRIPTION
Předmětem plnění Veřejné zakázky je poskytování tlumočnických a překladatelských služeb, jazykové korektury rodilým mluvčím, soudní překlady a tlumočení (dále též „služby“). Překladatelské služby jsou zastoupeny přibližně 50% objemu zakázky a tlumočnické služby jsou zastoupeny přibližně 50% objemu zakázky. Zhruba 80% překladů zahrnují překlady z anebo do anglického jazyka. Ostatními jazyky jsou polština, němčina, francouzština, ruština, bulharština, rumunština, srbština, bosenština, turečtina, švédština. Veřejná zakázka je v souladu s § 98 ZVZ rozdělena na části, a to na: • Část 1 – Běžné obchodní překlady a tlumočení (dále též „1.Část VZ“) • Část 2 – Technické překlady a tlumočení (dále též „2.Část VZ“)
Subject-Matter Items
Place of Performance
Additional Information
AWARDED ON THE BASIS OF A FRAMEWORK AGREEMENT
No
AWARDED IN A DNS
No
THE RESULT OF THE PP WILL BE THE IMPLEMENTATION OF A DNS
No
This is a framework agreement
Yes
Imported public contract
No
PP IDENTIFIER ON THE THE CONTRACTING AUTHORITY'S ARCHIVE PROFILE
P16V00000101
Publication Records in the NEN System
Show detail | ||||
---|---|---|---|---|
22. 02. 2017 14:29 | Uveřejnění změn na zadávacím postupu | |||
22. 02. 2017 14:14 | Došlo k uveřejnění dokumentu Písemná zpráva zadavatele. | |||
27. 09. 2016 14:01 | Uveřejnění dodatečné informace. | |||
27. 09. 2016 14:01 | Uveřejnění dodatečné informace. | |||
16. 09. 2016 13:22 | Uveřejnění dodatečné informace. | |||
16. 09. 2016 13:22 | Uveřejnění dodatečné informace. | |||
13. 09. 2016 13:03 | Uveřejnění dodatečné informace. | |||
13. 09. 2016 13:03 | Uveřejnění dodatečné informace. | |||
29. 08. 2016 11:05 | Uveřejnění změn na zadávacím postupu | |||
29. 08. 2016 11:05 | Uveřejnění změn na zadávacím postupu |