2. část VZ – Překladatelské služby pro Mezinárodní odbor civilní, Mezinárodní odbor trestní a další odbory Ministerstva spravedlnosti

Basic Information


PROCUREMENT PROCEDURE NAME

2. část VZ – Překladatelské služby pro Mezinárodní odbor civilní, Mezinárodní odbor trestní a další odbory Ministerstva spravedlnosti

Contracting authority

Ministerstvo spravedlnosti

NEN system number

N006/24/V00015312/002

CURRENT STATUS OF THE PROCUREMENT PROCEDURE

Not terminated

DIVISION INTO LOTS

No

contract registration number in the VVZ

Z2024-023286

PROCUREMENT PROCEDURE TYPE

Otevřené řízení

SPECIFICATIONS OF THE PROCUREMENT PROCEDURE

otevřené řízení

Type

Public service contract

Estimated value (excl. VAT)

5 619 835,00

Currency

koruna česká

DATE OF PUBLICATION ON PROFILE

24. 05. 2024 08:50

Contact Person of the Contracting Authority


Title before name

Ing.

Name

Michal

Surname

Šťáva

EMAIL

MStava@msp.justice.cz

Phone 1

+420 221997239

Subject-Matter


SUBJECT-MATTER DESCRIPTION

Předmětem plnění části 2 VZ je poskytování překladů úřední korespondence s právnickou tématikou a odborných právnických textů souvisejících zejména s agendou mezinárodního odboru civilního, mezinárodního odboru trestního, ale i dalších odborů Ministerstva spravedlnosti ČR (dále jen „MSp“), z češtiny do angličtiny, francouzštiny, němčiny, ruštiny, ukrajinštiny, běloruštiny, litevštiny, lotyštiny, estonštiny, italštiny, španělštiny, portugalštiny, norštiny, švédštiny, finštiny, dánštiny, holandštiny, maďarštiny, polštiny, rumunštiny, bulharštiny, řečtiny, turečtiny, slovinštiny, srbštiny, chorvatštiny, albánštiny, makedonštiny, moldavštiny, vietnamštiny a naopak. Pro účely této zakázky jsou považovány za běžné jazyky: angličtina, francouzština, němčina, italština, španělština, polština, ruština, ukrajinština. Ostatní jazyky jsou považovány pro účely této zakázky za méně běžné.

Code from the NIPEZ code list

79530000-8

Name from the NIPEZ code list

Překladatelské služby

Main place of performance

Česká republika

Code from the CPV code list

79530000-8

Name from the CPV code list

Překladatelské služby

SUBJECT-MATTER NAME

Překladatelské služby

Subject-Matter Items


No records to be displayed in this list.

Place of Performance


CZČeská republika

Additional Information


AWARDED ON THE BASIS OF A FRAMEWORK AGREEMENT

No

AWARDED IN A DNS

No

THE RESULT OF THE PP WILL BE THE IMPLEMENTATION OF A DNS

No

This is a framework agreement

Yes

Imported public contract

No

Publication Records in the NEN System


No records to be displayed in this list.