Detail

Basic Information


Official name

Moudrý překlad, s.r.o.

ORGANIZATION ID NUMBER

27156052

VAT NUMBER

CZ27156052

Municipality

Praha

Part of municipality

Nové Město

Street

Václavské náměstí

DESCRIPTIVE (STREET) NUMBER

846

ORIENTATION (BUILDING) NUMBER

1

Postal code

11000

State

Česká republika

Additional Information


DATE OF CONTRACT CONCLUSION

04. 10. 2024

CONTRACT REFERENCE NUMBER

Příkazní smlouva č. 174/24

Basic description of the subject matter of the contract performance

Předmětem veřejné zakázky je organizační a koordinační zajištění twinningové mise zástupců ukrajinských firem na akci Contact Ukraine 3.0, který se koná při příležitosti Mezinárodního strojírenského veletrhu v Brně. o Ubytování v hotelu v Brně Hosté: Celkem 72x pokoj/noc v termínu 7. 10. až 11. 10. – 18 pokojů na 4 noci pro 18 osob (účastníci mise + doprovod), minimální úroveň 3*, se snídaní, v docházkové vzdálenosti (max. 10 minut chůze, max 2,5 km) Výstaviště Brno. V případě nedostupnosti je možné ubytování v centru Brna s přímým spojením s Výstavištěm díky MHD s dojezdem cca 25 minut či ve větší vzdálenosti (v případě nutnosti i mimo město Brno), přičemž při této variantě bude nutnost zajistit dopravní prostředek z ubytování na Výstaviště. Zadavatel požaduje možnost flexibility pro případné snížení počtu pokojů o 30 % – upřesní projektový manažer MPO. Doprovod č. 1 (1 osoba): celkem 3x pokoj/noc v termínu 7.10.-10.10. na 3 noci, minimální úroveň 3*, se snídaní, v docházkové vzdálenosti (max. 10 min chůze) Výstaviště Brno. V případě nedostupnosti je možné ubytování v centru Brna s přímým spojením s Výstavištěm díky MHD s dojezdem cca 25 minut. Doprovod č. 2 (4 osoby): celkem 16x pokoj/noc v termínu 7.10.-11.10. na 4 noci, minimální úroveň 3*, se snídaní, v docházkové vzdálenosti (max. 10 min chůze) Výstaviště Brno. V případě nedostupnosti je možné ubytování v centru Brna s přímým spojením s Výstavištěm díky MHD s dojezdem cca 25 minut. o Doprava po ČR V případě, že ubytování v Brně v blízkosti Výstaviště nebude k dispozici, je možné vybrat ubytování ve větší vzdálenosti. Za těchto okolností zadavatel požaduje zajištění autobusu pro 23 osob, který ve stanovený ranní čas všechny členy mise vyzvedne v ubytování a v odpoledních/večerních hodinách všechny členy opět odveze zpět do ubytování po každý den konání veletrhu. Během dne nemusí být dopravní prostředek ani řidič k dispozici. Přesné časy budou sjednány s projektovým manažerem MPO dle programu MSV. o Strava Všem 23 účastníkům mise budou proplaceny diety se sazbou 500 Kč/den pro dny 8. 10.-11. 10. Celkem se jedná o diety na 4 dny pro každou osobu. o Organizační a koordinační činnost realizátora Zahrnuje zajištění výše uvedených položek, související komunikaci s projektovým manažerem MPO a účastníky twinningové mise a vypracování závěrečné zprávy v rozsahu 1 (až 2) A4 s vyúčtováním a minimálně 4 fotkami z akce. Není požadována přítomnost na místě v době konání MSV.

Contractual price excl. VAT

430 000,00

Contractual price incl. VAT

430 000,00

CONTRACTUAL PRICE WITH ADDITIONS EXCL. VAT

430 000,00

CONTRACTUAL PRICE WITH ADDITIONS INCL. VAT

430 000,00

Currency

CZK

SELECTED ECONOMIC OPERATOR IS IN AN ASSOCIATION OF ECONOMIC OPERATORS

No