Detail

Basic Information


Contracting authority

MEDUNA vakuová kalírna s.r.o.

PROCUREMENT PROCEDURE

N006/26/V00000702

Details of Published Information


Date of publication

20. 02. 2026 20:11

Publications

Uveřejnění vysvětlení zadávací dokumentace

Text of the Explanation of the Procurement Documents


Show detail
Text of the Explanation of the Procurement Documents
Detail Dotazy účastníka:  1) File "    ZD Příloha č. 4 - Technická speficikace - Rozpočet" is indicating:  Datová integrace - Připojení linky 60 Datová integrace - Připojení HSH 99 Datová integrace - Připojení HSH 77 Datová integrace - Připojení Systherm 96 Datová integrace - Připojení Ipsen 47 Datová integrace - Připojení šachtových pecí Datová integrace - Výměna řídícího systému šachtových pecí pro možnost připojení do AMS Can you send us detailed information about equipment above? 2) We can indicate prices in Euro and equivalnet in CZ. Is it acceptable? 3) Zadavatel požaduje seznam významných dodávek obdobného charakteru realizovaných za posledních 5 let před zahájením výběrového řízení (1/2021 - 1/2026) včetně uvedením ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace objednatele.  Due to NDA signed we are not allowed to provide ANY information about the price. We can provide general information for "Zadavatel požaduje seznam významných dodávek obdobného charakteru realizovaných za posledních 5 let před zahájením výběrového řízení (1/2021 - 1/2026) včetně uvedením ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace objednatele" and organize reference visits to show our  qualification. Is it acceptable? Odpovědi zadavatele:  ad 1 )  Please find attached file mapping our equipment with items in „ZD Příloha č. 4 - Technická speficikace - Rozpočet“ Note, that items „Datová integrace - Připojení šachtových pecí“ and „Datová integrace - Výměna řídícího systému šachtových pecí pro možnost připojení do AMS“ involve the same equipment. Their equipment is divided into two interlinked steps.  V příloze uvádíme propojení zařízení s položkami v „ZD Příloha č. 4 - Technická speficikace - Rozpočet“ Položky „Datová integrace - Připojení šachtových pecí“ a „Datová integrace - Výměna řídícího systému šachtových pecí pro možnost připojení do AMS“ zahrnují stejná zařízení, jejichž celková integrace je rozdělena do dvou navazujících kroků. Ad 2)  Zadavatel vyžaduje nabídkovou cenu jen a pouze v Kč / The buyer requires the offer price in CZK only . Ad 3) Kupující vyžaduje uvedení alespoň nějaké ceny ze které bude  možné ověřit splnění požadovaných referenčních podmínkek / The buyer requires at least some price from which it will be possible to verify that the required reference conditions are met. Zadavatel pro účely splnění technické kvalifikace požaduje doložení splnění níže uvedených referenčních zakázek: 1) Alespoň jednu zakázku v oblasti digitalizace, automatizace a sběru dat v provozech tepelného zpracování v celkové hodnotě alespoň 3 mil. Kč 2) Alespoň dvě zakázky v oblasti digitalizace, automatizace a sběru dat v provozech tepelného zpracování v celkové hodnotě alespoň 1 mil. Kč 3) Alespoň jedna zakázka v oblasti manipulace vsázek v provozech tepelného zpracování v celkové hodnotě alespoň 1 mil. Kč For the purposes of fulfilling the technical qualification, the contracting authority requires proof of fulfillment of the following reference orders: 1) At least one order in the field of digitalization, automation and data collection in heat treatment plants with a total value of at least 3 million CZK 2) At least two orders in the field of digitalization, automation and data collection in heat treatment plants with a total value of at least 1 million CZK 3) At least one order in the field of batch handling in heat treatment plants with a total value of at least 1 million CZK

Published Documents


Show detail
DetailPříloha vysvětlení ZD.xlsxVysvětlení zadávací dokumentace20. 02. 2026 20:11Dokument není zavirovaný